Koreng Bucket Bag

¥55,000(ÀÇ5,000)

¿ôÎÌ
¡Ý ¡Ü

¾¦ÉÊÀâÌÀ

KAMARO¡ÇAN¡Ê¥«¥Þ¥í¥¢¥ó¡Ë¤Ï¡¢ÂæÏѤÎÀ轻̱²¡¦¥¢¥ß²¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¿¥¤ê¤Îµ»½Ñ¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£

¡ÖKAMARO¡ÇAN¡Ê¥«¥Þ¥í¥¢¥ó¡Ë¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ï¡¢¥¢¥ß¸ì¤Ç¡Ö½»¤Þ¤¦¾ì½ê¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ïñ¤Ê¤ë¶õ´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê¸²½¤¬º¬¤Å¤­¡¢¿Í¤¬¿Í¤é¤·¤¯À¸¤­¤ë¡È±Ä¤ß¡É¤½¤Î¤â¤Î¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£

¥«¥Þ¥í¥¢¥ó¤Î¥Ð¥Ã¥°¤ä¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤ÆÂæÏѤμ«¼Ò¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¡¢¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÁǺà¤Ë¤Ï¥Ù¥¸¥¿¥Ö¥ë¥¿¥ó¥Ë¥ó¥ì¥¶¡¼¤ä¸ü¼ê¤Î¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Ê¤É¡¢»È¤¦¤Û¤É¤Ë¿¼¤ß¤òÁý¤¹¼«Á³ÁǺà¤ò»ÈÍÑ¡£

ÅÁÅý¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞºÆ¸½¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤äÈþ°Õ¼±¤Ë´ó¤êꤦ¤«¤¿¤Á¤ÇºÆ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¥«¥Þ¥í¥¢¥ó¤Î¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ï¡¢¡Èº£¡É¤òÀ¸¤­¤ë»ä¤¿¤Á¤ÎÃæ¤Ë¡¢ÀŤ«¤Ëʸ²½¤òÅô¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÐʤޤ¤¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


========================

¥¹¥È¥í¡¼ÁǺà¤Ë¼ù»é¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¡¢·Ú¤ä¤«¤Ê¸«¤¿ÌܤȤ·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¶¯ÅÙ¡¦°·¤¤¤ä¤¹¤µ¤òξΩ¤·¤¿¥Ð¥±¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥°¡£

»ý¤Á¼ê¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥Ù¥¸¥¿¥Ö¥ë¥¿¥ó¥Ë¥ó¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍÑ¡£»È¤¤¹þ¤à¤Û¤É¤Ë±ð¤¬Áý¤·¡¢»þ´Ö¤È¤È¤â¤Ë¼«Ê¬¤À¤±¤Îɽ¾ð¤Ø¤È°é¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Ï¥Í¥¸¼°¤Î¶â¶ñ¤ÇŤµÄ´À°¤¬²Äǽ¡£Ä¹¤á¤Ë¤¹¤ì¤Ð¸ª³Ý¤±¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ­¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÊѤ¨¤é¤ì¤ë»ÅÍÍ¡£

¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¤âɬÍפʤâ¤Î¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¼ý¤Þ¤ë¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë¤âµÙÆü¤Î¤ª½Ð³Ý¤±¤Ë¤â¼«Á³¤ËÆëÀ÷¤à¥Ð¥é¥ó¥¹¡£

Kamaro¡Çan¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢ÁǺà¤ÎÇØ·Ê¤ä¼ê»Å»ö¤Î²¹ÅÙ´¶¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êbag¤Ç¤¹¡£


ľ·Â¡§Ìó18cm¡ß¹â¤µ¡§Ìó25cm

¥¹¥È¥é¥Ã¥×
û¤á¡§Ìó20cm
Ĺ¤á¡§Ìó35cm

¥ê¥Í¥ó¤Î¶ÒÃåÂÞÉÕ¤­


Straw Braid with Resin Coating
Vegetable Tanned Leather


¢¨Å·Á³³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§¥à¥é¤ä¾®¤µ¤Ê¥­¥º¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤Î¸ÄÀ­¤È¤·¤Æ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨°ìÅÀ¤º¤Ä¼êºî¶È¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¼ã´³¤Î¥µ¥¤¥º¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


=========================

KAMARO'AN is a brand inspired by the traditional weaving techniques of the Amis people, an indigenous people of Taiwan.

The name "KAMARO'AN" means "a place to live" in the Amis language.

It is not just a space, but a word that symbolizes the very activities where culture takes root and people live a worthy life.

All KAMARO'AN bags and products are carefully crafted by artisans in the brand's own studio in Taiwan.

The brand uses natural materials such as vegetable-tanned leather and thick canvas, which deepen in color with use.

Rather than simply reproducing tradition, KAMARO'AN's craftsmanship is reconstructed to suit modern lifestyles and aesthetic sensibilities, quietly illuminating culture within us as we live in the present.

=========================

A bucket bag crafted from natural straw material with a resin coating, achieving both a lightweight appearance and a durable, easy-to-handle structure.

The handle is made of Italian vegetable-tanned leather. With use, it develops a richer sheen, gradually becoming a piece that reflects the wearer¡Çs own character over time.

The strap features screw-style hardware, allowing for adjustable length. Worn longer, it can also be used as a shoulder bag, offering flexible styling depending on the look.

Compact in size yet spacious enough to hold daily essentials, it blends naturally into both everyday use and weekend outings.

A piece that embodies Kamaro¡Çan¡Çs approach¡½where the background of materials and the warmth of handcraft are translated directly into the form of the product.

Diameter: approx. 18 cm ¡ß Height: approx. 25 cm

Strap
Short: approx. 20 cm
Long: approx. 35 cm

Includes a linen drawstring pouch

Straw braid with resin coating
Vegetable-tanned leather

¢¨ As natural leather is used, slight variations in color and small marks may be present. Please note that these are considered part of the natural character of the material.
¢¨ As each piece is finished by hand, slight variations in size may occur.

=========================


¢£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¦·èºÑ³ÎÄê¸å¤ÎÃíʸ¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤ª¤è¤Ó¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤´¹ØÆþ¼ÔÍͤΥ¤¥á¡¼¥¸¤ÈȯÁ÷¸å¾¦ÉʤÎÁê°ã¤Ë¤è¤ë»öͳ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤â¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦ÉÔÎÉÉÊ¡¢¤´Ãíʸ¤È°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤ¬ÆÏ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤Ëɬ¤º¥á¡¼¥ë¤«¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨¸¶Â§¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¿§¹ç¤¤¡¦»ÈÍÑ´¶Åù¼Âʪ¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ê¤ª»È¤¤¤ÎüËö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¿§ºÌ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£

¢¨¼ÂŹÊÞ¤ÈÆ±»þ¤Ë±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Æþ¶â¤´³Îǧ¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÌÂÏǥ᡼¥ëbox¤ËÆþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉÔã¤ÎºÝ¤Ï¤´³Îǧ失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¢¨¸íÇÛ¤äʶ¼º»ö¸Î¤òËɤ°¤¿¤á¡¢¾¦ÉÊȯÁ÷¤ÎÏ¢Íí¸å¤Ï¡¢¥Ý¥¹¥È¤ÎÅêȡʪ¤òÄê´üŪ¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿Í¹ÊØÊª¤¬¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤ê¤­¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÉÔºßÆÏ¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͼ«¿È¤ÇºÆÇÛã¤Î¤ª¼ê³¤­¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´ÆþÎϤ¤¤À¤À¤¤¤¿¤´½»½ê¤ÎÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ê¾¦Éʤ¬º¹¤·Ìᤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤Î¤ª¼ê³¤­¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿Éô²°ÈÖ¹æ¤Î¤ß¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó̾¤Þ¤Ç¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿Í¹ÊضɤǤÎÊÝ´É´ü´Ö¤ò²á¤®¡¢¤³¤Á¤é¤Ëº¹¤·Ìᤵ¤ì¤¿¾¦ÉʤËÂФ·¤Æ¤âƱÍͤǤ¹¡£

¢¨Êä½þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤è¤ë²Ùʪ¤Îʶ¼º¡¦ÇË»¤ËÂФ¹¤ëÊä½þ¡Ê°ú¼õ¸ÂÅٳۡˤϰʲ¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯
Àǹþ300,000±ß¤Þ¤Ç

¢¨ÇÛÁ÷»þ¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÅöÊý¤Ç¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ館¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëü¤¬°ì¾¦ÉʤÎʶ¼º¡¢ÇË»¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÆÏ¤¤¤Æ¤«¤é6Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£(´ü´Ö¤ò²á¤®¤ë¤ÈÊä½þÂоݳ°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£)

¢¨Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÇÛãÆü»þ¤È»þ´Ö¤Î»ØÄê¤ò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢(¤´ÃíʸÆü¤è¤êÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯4Æü°Ê¹ß¤«¤é»ØÄê²Ä)È÷¹ÍÍó¤Ë¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ȯÁ÷Æü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤´´õ˾¤Ëꤍ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£



¢£ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¦·èºÑ³ÎÄê¸å¤ÎÃíʸ¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤ª¤è¤Ó¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤´¹ØÆþ¼ÔÍͤΥ¤¥á¡¼¥¸¤ÈȯÁ÷¸å¾¦ÉʤÎÁê°ã¤Ë¤è¤ë»öͳ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤â¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦ÉÔÎÉÉÊ¡¢¤´Ãíʸ¤È°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤ¬ÆÏ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤Ëɬ¤º¥á¡¼¥ë¤«¤ªÅÅÏäǤ´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨¸¶Â§¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£


¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¿§¹ç¤¤¡¦»ÈÍÑ´¶Åù¼Âʪ¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ê¤ª»È¤¤¤ÎüËö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¿§ºÌ¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡£

¢¨¼ÂŹÊÞ¤ÈÆ±»þ¤Ë±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Æþ¶â¤´³Îǧ¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÌÂÏǥ᡼¥ëbox¤ËÆþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÉÔã¤ÎºÝ¤Ï¤´³Îǧ失¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¢¨¸íÇÛ¤äʶ¼º»ö¸Î¤òËɤ°¤¿¤á¡¢¾¦ÉÊȯÁ÷¤ÎÏ¢Íí¸å¤Ï¡¢¥Ý¥¹¥È¤ÎÅêȡʪ¤òÄê´üŪ¤Ë¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¤Þ¤¿Í¹ÊØÊª¤¬¥Ý¥¹¥È¤ËÆþ¤ê¤­¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ÉÔºßÆÏ¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÒÍͼ«¿È¤ÇºÆÇÛã¤Î¤ª¼ê³¤­¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤´ÆþÎϤ¤¤À¤À¤¤¤¿¤´½»½ê¤ÎÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ê¾¦Éʤ¬º¹¤·Ìᤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤Î¤ª¼ê³¤­¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤é¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤ºÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤¤¤«¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿Éô²°ÈÖ¹æ¤Î¤ß¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó̾¤Þ¤Ç¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿Í¹ÊضɤǤÎÊÝ´É´ü´Ö¤ò²á¤®¡¢¤³¤Á¤é¤Ëº¹¤·Ìᤵ¤ì¤¿¾¦ÉʤËÂФ·¤Æ¤âƱÍͤǤ¹¡£

¢¨Êä½þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÇÛÁ÷ÊýË¡¤Ë¤è¤ë²Ùʪ¤Îʶ¼º¡¦ÇË»¤ËÂФ¹¤ëÊä½þ¡Ê°ú¼õ¸ÂÅٳۡˤϰʲ¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯
Àǹþ300,000±ß¤Þ¤Ç

¢¨ÇÛÁ÷»þ¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÅöÊý¤Ç¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ館¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ëü¤¬°ì¾¦ÉʤÎʶ¼º¡¢ÇË»¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÆÏ¤¤¤Æ¤«¤é6Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£(´ü´Ö¤ò²á¤®¤ë¤ÈÊä½þÂоݳ°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£)

¢¨Æü»þ»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ÇÛãÆü»þ¤È»þ´Ö¤Î»ØÄê¤ò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢(¤´ÃíʸÆü¤è¤êÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯4Æü°Ê¹ß¤«¤é»ØÄê²Ä)È÷¹ÍÍó¤Ë¤´µ­Æþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ȯÁ÷Æü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤´´õ˾¤Ëꤍ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

RECOMMEND